Multiple multiplayer connection failures across Sable versions (1.1.1 and 1.2.2)

[TAGACMECO]

Description

Noticed some packet errors when attempting multiplayer. Based on debug logs, Sable is root of cause.

Environment

• Sable versions affected: 1.1.1 and 1.2.2
• Sable Companion: 1.5.0 (1.2.2) / 1.6.0 (1.1.1)
• NeoForge: 21.1.228
• Minecraft: 1.21.1
• Sable is required by Create: Aeronautics

Note on Bug 2

MissingPaletteEntryException was observed specifically on Sable 1.2.2.
Compression errors occur on both versions.

Game Log

https://mclo.gs/reicWKY