[Portfolio] AIWorkFlow: portal rollout kickoff

[notion-portfolio-actuator]

This issue starts the governed GitHub lane for AIWorkFlow.

Current focus

• Deploy the portal.
• Create the onboarding script.
• Test the production experience end to end.

Done when

• The repo has its first governed issue.
• The issue can carry the portal rollout packet and proof work.