W-16742559 fix(search): remove deprecated flags

[cristiand391]

What does this PR do?

Use proper target-org/api-version flags from sf-plugins-core instead of the deprecated ones (those included --loglevel and old sfdx-style aliases)

BEFORE

You can use the old flag aliases (--defaultusername instead of --target-org, --apiversion instead of --api-version):

➜  plugin-data git:(cd/org-flag) sf data search --targetusername na40 -q 'FIND {NewAcme} IN Name Fields RETURNING Account (name,id)' --apiversion 61.0
Warning: The "--targetusername" flag has been deprecated. Use "--target-org | -o" instead.
Warning: The "--apiversion" flag has been deprecated. Use "--api-version" instead.
Account
============================
| Name    Id
| ─────── ──────────────────
| NewAcme 0014600001eI1n6AAC

AFTER

only --target-org and --api-version are accepted:

➜  plugin-data git:(cd/org-flag) ./bin/dev.js data search --targetusername na40 -q 'FIND {NewAcme} IN Name Fields RETURNING Account (name,id)' --apiversion 61.0
Error (NoDefaultEnvError): No default environment found. Use -o or --target-org to specify an environment.

What issues does this PR fix or reference?

@W-16742559@

[cristiand391]

this was done to remove the deprecated resultformat alias, see the command snapshot diff

[git2gus]

This issue has been linked to a new work item: W-16742559

[soridalac]

the changes look good to me 👍🏽

[soridalac]

QA notes:

✅ : data search works with --target-org & --api-version
-> sf data search --target-org mydevorg -q 'FIND {NewAcme} IN Name Fields RETURNING Account (name,id)' --api-version 61.0

| Name Id
| ─────── ──────────────────
| NewAcme 0014600001eI1n6AAC

✅ : data search fails with --defaultusername & --apiversion
-> ./bin/dev.js data search --targetusername mydevorg -q 'FIND {NewAcme} IN Name Fields RETURNING Account (name,id)' --apiversion 61.0

Error (NoDefaultEnvError): No default environment found. Use -o or --target-org to specify an environment.