[Update] Quick Start: cross-platform prerequisites and Microsoft.Extensions.Hosting package
[Update] Documentation
[Add] basic docs structure