Subtract empty can measurement in DREAM workflow

[jl-wynen]

We have the data but we don't use it in the workflow. I seem to remember that there was something wrong with the data or something missing. But I don't remember what. Maybe we can just use it.