This repository is used to manage and version control my resume/CV for different job applications, particularly targeting both Japanese and international markets.
.
├── README.md # This file
├── japanese-resume/ # Japanese-style resume materials
│ ├── rirekisho.md # 履歴書 (Personal information sheet)
│ └── shokumu-keirekisho.md # 職務経歴書 (Work experience document)
├── international-resume/ # International resume/CV materials
│ ├── cv.md # Curriculum Vitae (detailed)
│ └── resume.md # Resume (concise, 1-2 pages)
├── templates/ # Template files for different formats
│ ├── japanese-resume-template.md
│ ├── international-cv-template.md
│ └── international-resume-template.md
└── assets/ # Additional materials (photos, certificates, etc.)
└── .gitkeep
In Japan, job applications typically require two documents:
- 履歴書 (Rirekisho) - Standardized personal information form
- 職務経歴書 (Shokumu Keirekisho) - Detailed work experience document
- Standardized format used across industries
- Includes personal details, education, licenses/certifications
- Usually handwritten or filled using specific templates
- Limited space for self-promotion
- Free format detailing professional experience
- Focuses on skills, achievements, and responsibilities
- Allows for self-promotion and matching to job requirements
- Typically 1-2 pages for experienced professionals
For international applications, typically either:
- Resume - Concise 1-2 page document focused on relevant experience
- CV (Curriculum Vitae) - Detailed document covering full academic/professional history
- 1-2 pages maximum
- Tailored to specific job application
- Focuses on achievements and quantifiable results
- Skills-based formatting common
- Variable length (can be multiple pages)
- Comprehensive overview of academic/professional background
- Includes publications, presentations, grants, etc.
- Less tailoring per application, more comprehensive
-
For Japanese applications:
- Fill out
japanese-resume/rirekisho.mdwith your personal information - Complete
japanese-resume/shokumu-keirekisho.mdwith your work experience - Consider converting to PDF using standard Japanese templates
- Fill out
-
For international applications:
- Use
international-resume/resume.mdfor concise, targeted applications - Use
international-resume/cv.mdfor detailed, comprehensive applications - Tailor content based on the specific job/industry requirements
- Use
-
Version Control Tips:
- Use branches for different job applications or versions
- Tag releases for important versions (e.g., v1.0-japanese-tech, v2.0-international-marketing)
- Keep master branch as your most up-to-date, polished version
Please provide the following information when you're ready to populate your resume files:
- Full name (in kanji and kana)
- Date of birth
- Gender
- Address
- Phone number
- Email address
- Education history (schools, dates, degrees)
- Licenses & certifications
- Commute time to nearest station
- Number of dependents
- Spouse's occupation (if applicable)
- Personal aspiration/competency section
- Professional summary
- Detailed work experience for each position:
- Company name
- Employment period
- Position/title
- Department/division
- Business outline of the company
- Your specific responsibilities
- Achievements and results (with metrics if possible)
- Skills used/developed
- Professional certifications and training
- Technical skills (programming languages, tools, etc.)
- Language proficiencies
- Self-promotion section (strong points, motivation for application)
- Contact information
- Professional summary/objective
- Work experience (reverse chronological):
- Job title, company, location, dates
- Key responsibilities and achievements
- Education:
- Degrees, institutions, dates
- Relevant coursework, honors
- Skills:
- Technical skills
- Language proficiencies
- Certifications
- Additional sections as relevant:
- Publications, presentations, grants (for academic CVs)
- Volunteer work, projects, etc.
To get started, please provide your information for the sections you'd like to complete first. I can help you populate the appropriate files based on whether you're targeting Japanese companies, international positions, or both.
Would you like to begin with:
- Japanese resume documents (rirekisho and shokumu keirekisho)?
- International resume or CV?
- Both sets of documents?
Let me know which information you'd like to provide first, and I'll help you create the content!