Risk Register (#1930): document post-review fixes + refreshed screenshot
Add Risk Register (Issue #1930) page + screenshots