Favorites bar placeholder text missing text

[canny]

See attached picture. This appears next to the SLURL Bar on a fresh account

https://secondlife.canny.io/admin/feedback/bug-reports/p/places-you-save-to-your-favorites-bar-will-appear-he

[canny]

This issue has been linked to a Canny post: Places you save to your favorites bar will appear he 🎉

[jellyfish-linden]

User saw only Places you save to your favorites bar will appear he and I saw only: