[IaC] Create app registration for BFF app using terraform

- [x] Create app registration for BFF app using terraform
- [x] Set app settings in `main-appsrv.tf`
- [x] Ensure the necessary permissions (Graph) are assigned (terraform)
- [x] Rotate client secret on every deployment