Add checkbox to file download script

[WilliamKMLai]

We need a series of checkboxes next to Download Script:
FASTQ, Raw BAM, Filtered BAM, bigWig

If selected, the output script adds those options to the download script.

[WilliamKMLai]

Boxes should be pre-clicked as default