Avoid Direct Body Export

Changed

• Promote servie/dist/body/{node,browser,universal} over default path, otherwise TypeScript will try and use both the node.js and browser types which fails in node.js-only or browser-only projects

Fixed

• Corrected use of byte-length to drop loading entire Buffer into browser build