Add unicode_*_func_t callback types

[Originally defined in hb-unicode.h](https://github.com/servo/rust-harfbuzz/blob/master/harfbuzz/src/hb-unicode.h#L222-L247)

r? @metajack

<!-- Reviewable:start -->
[<img src="https://reviewable.io/review_button.png" height=40 alt="Review on Reviewable"/>](https://reviewable.io/reviews/servo/rust-harfbuzz/48)
<!-- Reviewable:end -->