Skip to content

[Automated] Update translations from Crowdin #1572

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 3, 2025
+7 −11
Merged

[Automated] Update translations from Crowdin #1572

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 0 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1198,7 +1198,6 @@
<string name="urlOpenDescription">Bu URL-ni brauzerinizdə açmaq istədiyinizə əminsiniz?\n\n<b>{url}</b></string>
<string name="urlOpenDescriptionAlternative">Keçidlər, brauzerinizdə açılacaq.</string>
<string name="useFastMode">Sürətli rejimi istifadə et</string>
<string name="viaStoreWebsiteDescription">Qeydiyyatdan keçərkən istifadə etdiyiniz {platform_account} hesabı ilə <b><font color="0">{platform_store}</font></b> veb saytı üzərindən planınızı dəyişdirin.</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="videoErrorPlay">Video oxudula bilmir.</string>
<string name="view">Göstər</string>
Expand Down
2 changes: 0 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1128,7 +1128,6 @@
<string name="removePasswordFail">Odebrání hesla selhalo</string>
<string name="removePasswordModalDescription">Odstraňte své aktuální heslo pro {app_name}. Lokálně uložená data budou znovu zašifrována pomocí náhodně vygenerovaného klíče uloženého ve vašem zařízení.</string>
<string name="renew">Obnovit</string>
<string name="renewingPro">Obnovení Pro</string>
<string name="reply">Odpovědět</string>
<string name="requestRefund">Požádat o vrácení platby</string>
<string name="resend">Odeslat znovu</string>
Expand Down Expand Up @@ -1267,7 +1266,6 @@
<string name="urlOpenDescription">Opravdu chcete otevřít tuto URL adresu ve vašem prohlížeči?\n\n<b>{url}</b></string>
<string name="urlOpenDescriptionAlternative">Odkazy se otevřou ve vašem prohlížeči.</string>
<string name="useFastMode">Použít rychlý režim</string>
<string name="viaStoreWebsiteDescription">Změňte svůj tarif pomocí {platform_account}, se kterým jste se zaregistrovali, prostřednictvím webu <b><font color="0">{platform_store}</font></b>.</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="videoErrorPlay">Nelze přehrát video.</string>
<string name="view">Zobrazit</string>
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1178,7 +1178,6 @@
<string name="urlOpenDescription">Êtes-vous sûr de vouloir ouvrir cette adresse URL dans votre navigateur web ?\n\n<b>{url}</b></string>
<string name="urlOpenDescriptionAlternative">Les liens s\'ouvriront dans votre navigateur.</string>
<string name="useFastMode">Utiliser le mode rapide</string>
<string name="viaStoreWebsiteDescription">Modifiez votre abonnement en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit, via le site web de <b><font color="0">{platform_store}</font></b>.</string>
<string name="video">Vidéo</string>
<string name="videoErrorPlay">Impossible de lire la vidéo.</string>
<string name="view">Afficher</string>
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1154,7 +1154,6 @@
<string name="urlOpenDescription">Weet u zeker dat u deze URL in uw browser wilt openen?\n\n<b>{url}</b></string>
<string name="urlOpenDescriptionAlternative">Links worden in uw browser geopend.</string>
<string name="useFastMode">Gebruik Snelle Modus</string>
<string name="viaStoreWebsiteDescription">Wijzig je abonnement met het {platform_account} waarmee je je hebt aangemeld, via de <b><font color="0">{platform_store}</font></b> website.</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="videoErrorPlay">Kan video niet afspelen.</string>
<string name="view">Bekijken</string>
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions app/src/main/res/values/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -201,8 +201,8 @@
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="cancelPlan">Cancel Plan</string>
<string name="cancelProPlan">Cancel {pro} Plan</string>
<string name="cancelProPlatform">Cancel your plan on the {platform} website, using the {platform_account} you signed up for Pro with.</string>
<string name="cancelProPlatformStore">Cancel your plan on the {platform_store} website, using the {platform_account} you signed up for Pro with.</string>
<string name="cancelProPlatform">Cancel your plan on the <b><font color="0">{platform} website</font></b>, using the {platform_account} you signed up for {pro} with.</string>
<string name="cancelProPlatformStore">Cancel your plan on the <b><font color="0">{platform_store} website</font></b>, using the {platform_account} you signed up for {pro} with.</string>
<string name="change">Change</string>
<string name="changePasswordFail">Failed to change password</string>
<string name="changePasswordModalDescription">Change your password for {app_name}. Locally stored data will be re-encrypted with your new password.</string>
Expand Down Expand Up @@ -800,6 +800,7 @@ on startup, not your Recovery Password</string>
<string name="onDevice">On your {device_type} device</string>
<string name="onDeviceCancelDescription">Open this {app_name} account on an {device_type} device logged into the {platform_account} you originally signed up with. Then, cancel your plan via the {app_pro} settings.</string>
<string name="onDeviceDescription">Open this {app_name} account on an {device_type} device logged into the {platform_account} you originally signed up with. Then, change your plan via the {app_pro} settings.</string>
<string name="onLinkedDevice">On a linked device</string>
<string name="onPlatformStoreWebsite">On the {platform_store} website</string>
<string name="onPlatformWebsite">On the {platform} website</string>
<string name="onboardingAccountCreate">Create account</string>
Expand Down Expand Up @@ -1015,7 +1016,7 @@ on startup, not your Recovery Password</string>
<string name="proRefunding">Refunding {pro}</string>
<string name="proRefundingDescription">Refunds for {app_pro} plans are handled exclusively by {platform} through the {platform_store}.\n\nDue to {platform} refund policies, {app_name} developers have no ability to influence the outcome of refund requests. This includes whether the request is approved or denied, as well as whether a full or partial refund is issued.</string>
<string name="proRenewBeta">Renew {pro} Beta</string>
<string name="proRenewingNoAccessBilling">Currently, {pro} plans can only be purchased and renewed via the {platform_store} or {platform_store}. Because you installed {app_name} using the {buildVariant}, you\'re not able to renew your plan here.\n\n{app_pro} developers are working hard on alternative payment options to allow users to purchase {pro} plans outside of the {platform_store} and {platform_store}.<b> {pro} Roadmap</b> {icon}</string>
<string name="proRenewingNoAccessBilling">Currently, {pro} plans can only be purchased and renewed via the {platform_store} or {platform_store}. Because you installed {app_name} using the {build_variant}, you\'re not able to renew your plan here.\n\n{app_pro} developers are working hard on alternative payment options to allow users to purchase {pro} plans outside of the {platform_store} and {platform_store}.<b> {pro} Roadmap</b> {icon}</string>
<string name="proRequestedRefund">Refund Requested</string>
<string name="proSendMore">Send more with</string>
<string name="proSettings">{pro} Settings</string>
Expand Down Expand Up @@ -1104,7 +1105,7 @@ on startup, not your Recovery Password</string>
<string name="removePasswordFail">Failed to remove password</string>
<string name="removePasswordModalDescription">Remove your current password for {app_name}. Locally stored data will be re-encrypted with a randomly generated key, stored on your device.</string>
<string name="renew">Renew</string>
<string name="renewingPro">Renewing Pro</string>
<string name="renewingPro">Renewing {pro}</string>
<string name="reply">Reply</string>
<string name="requestRefund">Request Refund</string>
<string name="requestRefundPlatformWebsite">Request a refund on the <b><font color="0">{platform} website</font></b>, using the {platform_account} you signed up for {pro} with.</string>
Expand Down Expand Up @@ -1242,9 +1243,9 @@ on startup, not your Recovery Password</string>
<string name="urlOpenDescription">Are you sure you want to open this URL in your browser?\n\n<b>{url}</b></string>
<string name="urlOpenDescriptionAlternative">Links will open in your browser.</string>
<string name="useFastMode">Use Fast Mode</string>
<string name="viaPlatformWebsiteDescription">Change your plan using the {platform_account} you used to sign up with, via the <b><font color="0">{platform}</font></b> website.</string>
<string name="viaPlatformWebsiteDescription">Change your plan using the {platform_account} you used to sign up with, via the <b><font color="0">{platform} website</font></b> .</string>
<string name="viaStoreWebsite">Via the {platform} website</string>
<string name="viaStoreWebsiteDescription">Change your plan using the {platform_account} you used to sign up with, via the <b><font color="0">{platform_store}</font></b> website.</string>
<string name="viaStoreWebsiteDescription">Change your plan using the {platform_account} you used to sign up with, via the <b><font color="0">{platform_store} website</font></b> .</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="videoErrorPlay">Unable to play video.</string>
<string name="view">View</string>
Expand Down