WIP: Introduce tag tool

[niravcodes]

Other Changes Pull Request

Description

Introduce a tool that runs automatically pre-commit which adds or updates tags in frontmatters of all pages.

Related Issue

Link to the issue here: #381

Type of Change

• Docusaurus update/maintenance
  • Dependency update
  • Configuration change
  • Plugin update
  • Bug fix
  • Style Change
• Performance improvement
• Refactoring
• Build process update
• Other (please specify):

Docusaurus Update/Maintenance Details

• Dependency Update: Name and version of the updated dependency
• Configuration Changed: Describe the configuration changes made
• Plugin Update: Name and version of the updated plugin
• Bug Fix: Describe the bug that was fixed and the solution
• Style Change: Describe the style changes implemented

Other Change Details (if applicable)

• Description: Provide a detailed description of the change

Motivation and Context

Why is this change required? What problem does it solve?

Checklist:

• My changes follow the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my changes
• My changes generate no new warnings
• Builds successfully locally

Additional Notes

Add any other context about the pull request here.

[netlify]

❌ Deploy Preview for signalwire-docs failed.

Name	Link
🔨 Latest commit	e662689
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/signalwire-docs/deploys/6887cb723910bd0008e289eb