Improve Logging

Currently logging in Anchor allows us to set the log level, however we don't have the ability to log libp2p or discovery logs. 

Also we don't have logging to file. 

Some of these are already templated in Lighthouse and it might be nice to move some of these feature across. 