Chore - remove "use_table_report" config parameter

[rcap107]

Description

This PR removes the "use_table_report" configuration parameter. This config parameter is patching over the default behavior of pandas and polars dataframes in a non-transparent way.

Given it is a big change, it's better if the user changes this using patch_display and unpatch_display instead.

For the moment I have kept the data ops version of this parameter, but maybe we should remove both.

[jeromedockes]

For the moment I have kept the data ops version of this parameter, but maybe we should remove both.

they are of a different nature:

• use_table_report_data_ops decides if skrub itself should use the table report when it generates a display for a skrub dataop. I think it's ok to keep.
• use_table_report when set to true will monkey-patch methods on pandas.DataFrame and polars.DataFrame, which goes beyond configuring skrub itself and we decided to remove, as you did in this PR 👍