Update Japanese docs to apply token rotation (#1009) changes

[misscoded]

Description

Update the Japanese docs with the same token rotation information that was introduced in #1009.

Contributions from the community on this issue would be greatly appreciated! 🙏🏼

What type of issue is this? (place an x in one of the [ ])

• bug
• enhancement (feature request)
• question
• documentation related
• example code related
• testing related
• discussion

Requirements (place an x in each of the [ ])

• I've read and understood the Contributing guidelines and have done my best effort to follow them.
• I've read and agree to the Code of Conduct.
• I've searched for any related issues and avoided creating a duplicate issue.