Addressing zio-json release review comments

[mijicd]

@adamw Applying Copilot's correct review suggestion #2806 (comment)

Before submitting pull request:

• Check if the project compiles by running sbt compile
• Verify docs compilation by running sbt compileDocs
• Check if tests pass by running sbt test
• Format code by running sbt scalafmt

[adamw]

@mijicd I think things worked fine this time?

[mijicd]

@adamw As they say - third time's the charm 😄 . Looks good, thanks a lot!