[BUG] Missing support for @customise for macro-based schema derivation

[kciesielski]

Macro-based product schema derivation used in Pickler derivation doesn't support @customise annotations on class level.
Pickler derivation PR for reference: #3134
The annotation is not read and has no effect, works only on fields.