Release 2026.02.25

What's Changed

• Dev by @dbarzin in #2044
• fix api access from web by @dbarzin in #2047
• fix startup by @dbarzin in #2049
• Ajout explication du filtre dans la doc exploration FR uniquement by @oliboub in #2048
• fix sqlite schema for passport 13 by @dbarzin in #2051
• migrate schema to Passport 13 by @dbarzin in #2052
• Correct documentation exploration FR (images) and update documentatio… by @oliboub in #2050
• Dev by @dbarzin in #2053

Full Changelog: 2026.02.24...2026.02.25