Release 2026.05.12

What's Changed

• Restore index.yaml and correct MKdocs flow by @mlittoNW in #2286
• Dev by @dbarzin in #2287
• DOC: mkdocs add toc de la page en cours a droite et corrections mineures by @oliboub in #2291
• Dev by @dbarzin in #2290
• Fix index by @mlittoNW in #2292
• Dev by @dbarzin in #2296
• Fix index.yaml conflict by @mlittoNW in #2297
• Rebase by @dbarzin in #2298
• fix: use version-only release name template in chart-releaser by @mlittoNW in #2299
• DOC: model et api pour corrections et ajout dernières fonctionalités by @oliboub in #2312
• Release 2026.05.12 by @dbarzin in #2314
• Rebase by @dbarzin in #2315
• Dev by @dbarzin in #2316

Full Changelog: 2026.04.27...2026.05.12