Processes documents and updates a solr index.

Usage:

/attachment/{attachment_id}/document/{http://encoded.url}