Servermon should stop pod when Management Server is not reachable

[freggy]

If a server exists, the servermon Container ist still alive even If IT can't make any requests to the Minecraft management server.

If it is not reachable, die after player check interval