Make search box always stay at the top in tree viewer

[maxpatiiuk]

To test the fix:

1. Open tree viewer
2. Expand the tree until the scroll bar appears
3. Scroll down. The search box should remain fixed at the top