Apply date formatting to temporal fields in object formatters

[acwhite211]

Fixes #7805

Fix formatted query dates showing timestamps, by applying date formatting to temporal fields in object formatters.

Checklist

• Self-review the PR after opening it to make sure the changes look good and
  self-explanatory (or properly documented)
• Add relevant issue to release milestone
• Add pr to documentation list

Testing instructions

• Go to any new DB
• Create a new table format on any table with a date field (i.e. CO)
• Add a date field and save
• Query with the same base table as the table format
• Select formatted
• See that the dates are formatted correctly in the query results

[emenslin]

• See that the dates are formatted correctly in the query results

Looks good!

[Iwantexpresso]

• See that the dates are formatted correctly in the query results
  Nice!