Replace use of paketobuildpacks/ubuntu-noble-run-base:latest with paketobuildpacks/ubuntu-noble-run:latest

[philwebb]

paketo-buildpacks/ubuntu-noble-base-images#53 (comment)

[wilkinsona]

This doesn't affect 3.4.x as it uses the Jammy-based builder and run image.