Rewrite user guides around current commands and methods
Document PCGC and cross-trait response workflows