Update module google.golang.org/grpc to v1.82.0 (release-v1.35)

[ske-renovate-operator]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
google.golang.org/grpc	v1.81.1 → v1.82.0

---

Release Notes

grpc/grpc-go (google.golang.org/grpc)

v1.82.0: Release 1.82.0

Compare Source

Behavior Changes

• server: Remove support for GRPC_GO_EXPERIMENTAL_DISABLE_STRICT_PATH_CHECKING environment varibale. Strict incoming RPC path validation (which has been the default since v1.79.3) can no longer be disabled. (#​9112)
• transport: Add environment variable to change the default max header list size from 16MB to 8KB. This may be enabled by setting GRPC_GO_EXPERIMENTAL_ENABLE_8KB_DEFAULT_HEADER_LIST_SIZE=true. This will be enabled by default in a subsequent release. (#​9019)
• balancer: Load Balancing policy registry is now case-sensitive. Set GRPC_GO_EXPERIMENTAL_CASE_SENSITIVE_BALANCER_REGISTRIES=false (and file an issue) to revert to case-insensitive behavior. (#​9017)

New Features

• experimental/stats: Expose a new API, NewContextWithLabelCallback, to register a callback that is invoked when telemetry labels are added. (#​8877)
  • Special Thanks: @​seth-epps
• client: Return a portion of the response body in the error message, when the client receives an unexpected non-gRPC HTTP response, to make debugging easier. (#​8929)
  • Special Thanks: @​chengxilo
• server: Add environment variable GRPC_GO_SERVER_GOROUTINE_LABELS that controls setting runtime/pprof.Labels on goroutines spawned by the server. Set GRPC_GO_SERVER_GOROUTINE_LABELS=grpc.method=true to add the grpc.method label on goroutines spawned to handle incoming requests. (#​9082)
  • Special Thanks: @​dfinkel

Bug Fixes

• xds/server: Fix a memory leak of HTTP filter instances occurring when route configurations are updated in-place during a Route Discovery Service (RDS) update. (#​9138)
• grpc: In the deprecated gzip Compressor (used via the deprecated WithCompressor dial option), enforce the MaxRecvMsgSize limit on the decompressed message buffer, preventing excessive memory allocation from highly compressed payloads. (#​9114)
  • Special Thanks: @​evilgensec
• stats/opentelemetry: Record retry attempts, grpc.previous-rpc-attempts, at the call level and not the attempt level. (#​8923)
• encoding: Ensure Close() is always called on readers returned from Compressor.Decompress if possible. (#​9135)
• channelz: Fix the LastMessageSentTimestamp and LastMessageReceivedTimestamp fields in SocketMetrics to ensure they contain correct timestamp values. (#​9109)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.

[ske-renovate-operator]

ℹ️ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 2 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
google.golang.org/genproto/googleapis/api	v0.0.0-20260226221140-a57be14db171 -> v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478
google.golang.org/genproto/googleapis/rpc	v0.0.0-20260226221140-a57be14db171 -> v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478

[ske-prow]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: dergeberl

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [dergeberl]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[ske-prow]

LGTM label has been added.

Details

Git tree hash: b280ae37cf71dd3b54b616db00b1128bce30a591