Add forEach step type for VMCP composite tool workflows#4375

JAORMX merged 2 commits intomainstacklok/toolhive:mainfrom

foreach-step-typestacklok/toolhive:foreach-step-typeCopy head branch name to clipboard