Helm chart refs/tags/chart-v2.2.14

What's Changed

• fix release script and updated go.mod by @msafwankarim in #1167
• Bump Helm chart to 2.2.14 (appVersion v1.4.19) by @msafwankarim in #1169

Full Changelog: chart-v2.2.13...chart-v2.2.14