[Community Permissions - Squish] Add `Navigation to community settings` user story

[noeliaSD]

Description

Add into suite_communities/tst_communityPermissions the following user story:

Scenario Outline: Navigation to community settings
  Given "Test-Community" community exists
  When Community Settings is opened from "<community-settings>"
  Then "Permissions" is an available option in Community Settings

Examples:
|community-settings    |
| Manage Community link|
| Community header     |

NOTE: Here the user story definition in Notion

[anastasiyaig]

i believe this is done