CodexBar 0.33.0

Added

• Settings: choose Terminal.app or iTerm for Open Terminal actions, including Vertex AI login commands (#1225, fixes #1147). Thanks @Yuxin-Qiao!
• Localization: add Japanese as a selectable app language (#1385). Thanks @naoterumaker!

Fixed

• Menu bar: keep large dynamic Cost totals inside the fixed-width hosted row so switching providers no longer widens the menu or misaligns submenu arrows.
• Cost history: keep all per-day model breakdown rows available in a bounded scrolling detail area instead of hiding models after the first four (#1370). Thanks @MoollaMore!
• Cost usage: run local session-corpus scans and cache decoding on a dedicated serial queue instead of the Swift cooperative thread pool, so multi-minute scans of large archives no longer starve the app's async work or freeze menus (#1387, #1392). Thanks @ProspectOre!
• Copilot: keep explicitly unlimited chat quotas visible instead of dropping their zero-entitlement payload as unavailable (#1320). Thanks @soumikbhatta!
• Security: block credentialed provider redirects that leave the original HTTPS origin while preserving same-origin redirects (#1237). Thanks @Hinotoi-agent!
• Codex: keep local token and cost history visible when remote quota data is unavailable (#1390). Thanks @vaibhavarora14!
• Doubao: confirm zero-remaining HTTP 200 request limits before falling back, preserving genuine exhaustion and avoiding false 100% usage (#1383). Thanks @LeoLin990405 and @foobra!
• Menu bar: defer pasteboard writes and copy feedback outside the NSMenu tracking callback so in-menu copy buttons no longer beachball on macOS 26 (#1388). Thanks @LeoLin990405!
• Menu bar: defer merged status-icon redraws until the tracked menu closes while preserving animation lifecycle and quota-warning timing, reducing WindowServer churn during long menu sessions (#1409, fixes #1399). Thanks @kiranmagic7!
• Provider status: decode status feeds on the concurrent executor and reuse ISO8601 formatters, removing a measured main-thread stall during refreshes (#1406). Thanks @ProspectOre!
• Menu bar: keep one stable width across merged provider tabs and resize every hosted card row to AppKit's final menu width so provider switching no longer leaves a widened menu with inset submenu arrows (#1410).
• Menu bar: keep Codex auth.json reads, JWT parsing, and fingerprint hashing off the menu-build path by rendering a cached account snapshot and revalidating it asynchronously (#1401). Thanks @ProspectOre!
• Menu bar: defer Overview-row provider transitions out of AppKit's click callback so opening provider detail no longer performs a full synchronous menu rebuild (#1325).
• Menu bar: open cached menus immediately after data-only invalidations, then refresh missing or stale provider data asynchronously without queuing redundant work on close (#1398). Thanks @joshuavial!
• Menu bar: recycle SwiftUI card hosting views across data refreshes and provider switches, and reconcile matching menu rows in place instead of removing and reinserting every row, cutting open-click, switch, and idle rebuild cost (#1394). Thanks @bcssewl!
• Menu bar: gate the provider-switcher shortcut monitor's event-queue peek behind session event counters so hover-driven menu tracking no longer calls NSApp.nextEvent on every run-loop pass (#1397). Thanks @bcssewl!
• Development: disable Keychain access for unbundled executables to avoid repeated password prompts while preserving packaged app behavior (#1271). Thanks @Yuxin-Qiao!
• Antigravity: exclude model quotas without a remaining fraction from family summaries so they no longer mask tracked usage in the automatic menu-bar metric (#1369). Thanks @Martin-Hausleitner!
• Claude: add bundled Fable 5 pricing, account for native 1-hour cache-write usage, and refresh Sonnet 4.6 full-context rates (#1368). Thanks @MoollaMore!
• Claude: show a direct claude.ai re-login action when a configured web session expires or becomes invalid (#1377). Thanks @LeoLin990405!
• Menu: reuse unchanged hosted chart submenus and precompute utilization history models to reduce expand and hover stalls (#1379). Thanks @hhh2210!
• Menu bar: defer data-refresh rebuilds until the tracked menu closes, avoiding multi-second WindowServer stalls with slower providers such as Grok (#1376). Thanks @jangisaac-dev!
• OpenAI Web: evict cached dashboard WebViews after their idle timeout even when no later cache activity occurs, releasing hidden WebKit helper processes (#1386). Thanks @naoterumaker!
• Xiaomi MiMo: import automatic session cookies from Safari, Chrome variants, Firefox, and Edge instead of limiting discovery to Chrome (#1304). Thanks @Yuxin-Qiao!