fix(scores): providing a more complete list of scores

[nokome]

Stencila Cloud is now returning overall quality, cost, and speed scores for each model that it proxies to at https://api.stencila.cloud/v1/models. The scores are all null (except for a few were we have some ad hoc scores so that our routing/fallback algo there could work).

Currently, scoring.csv only provides scores for 9 models.

xh https://api.stencila.cloud/v1/models

[
    {
        "provider": "stencila",
        "identifier": "router",
        "name": "Router",
        "version": "0.1.0",
        "qualityScore": null,
        "costScore": null,
        "speedScore": null
    },
    {
        "provider": "anthropic",
        "identifier": "claude-3-5-sonnet-20240620",
        "name": "Claude",
        "version": "3-5-sonnet-20240620",
        "qualityScore": null,
        "costScore": null,
        "speedScore": null
    },
    {
        "provider": "anthropic",
        "identifier": "claude-3-opus-20240229",
        "name": "Claude",
        "version": "3-opus-20240229",
        "qualityScore": null,
        "costScore": null,
        "speedScore": null
    },
...