chore: update autofix tool pins

[stranske]

Source: Issue #2141

Closes #2141

Automated Status Summary

Scope

Tool Version Status

Tool	Current	Latest	Status
black	26.3.1	26.5.1	Update available
coverage	7.14.0	7.14.0	Current
docformatter	1.7.8	1.7.8	Current
isort	8.0.1	8.0.1	Current
mypy	2.1.0	2.1.0	Current
pytest	9.0.3	9.0.3	Current
pytest-cov	7.1.0	7.1.0	Current
ruff	0.15.13	0.15.14	Update available

Updates Available

Tasks

• black: 26.3.1 -> 26.5.1
• ruff: 0.15.13 -> 0.15.14

Acceptance criteria

1. Update .github/workflows/autofix-versions.env with the new versions
2. Test locally:

source .github/workflows/autofix-versions.env
pip install "black==$BLACK_VERSION" "ruff==$RUFF_VERSION" "isort==$ISORT_VERSION" "docformatter==$DOCFORMATTER_VERSION" "mypy==$MYPY_VERSION" "pytest==$PYTEST_VERSION" "pytest-cov==$PYTEST_COV_VERSION" "coverage==$COVERAGE_VERSION"
black --check --line-length 100 .
ruff check .
mypy src tests

3. Create a PR with the version updates
4. Ensure all CI checks pass before merging

Head SHA: fe9b2d1
Latest Runs: ❔ in progress — Gate
Required: gate: ❔ in progress

Workflow / Job	Result	Logs
Gate	❔ in progress	View run
Health 40 Sweep	❔ startup failure	View run
Health 44 Gate Branch Protection	⏳ pending	View run
Health 45 Agents Guard	✅ success	View run
Health 50 Security Scan	❔ in progress	View run
Health 67 Integration Sync Check	✅ success	View run
Maint 52 Validate Workflows	✅ success	View run
PR 11 - Minimal invariant CI	✅ success	View run
Selftest CI	✅ success	View run
Validate Sync Manifest	✅ success	View run

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 290d9ec5ae

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[chatgpt-codex-connector]

Sync tool pin bumps before merging

When these two pins change without the lock-step updates, the repo's own validation fails: python -m scripts.sync_tool_versions --check now reports mismatches in pyproject.toml, requirements.lock, and both consumer/integration template env files. This check is enforced by scripts/check_branch.sh and by the dependency refresh workflow's "Verify tool pins remain aligned" step, so this commit will leave the automation red until those generated/managed files are updated together.

Useful? React with 👍 / 👎.

[stranske-keepalive]

Automated Status Summary

Head SHA: 5957600
Latest Runs: ⏳ pending — Gate
Required contexts: Gate / gate, Health 45 Agents Guard / guard
Required: core tests (3.12): ⏳ pending, core tests (3.13): ⏳ pending, docker smoke: ⏳ pending, gate: ⏳ pending

Workflow / Job	Result	Logs
(no jobs reported)	⏳ pending	—

Coverage Overview

• Coverage history entries: 0

Updated automatically; will refresh on subsequent CI/Docker completions.

---

Keepalive checklist

Scope

Tool Version Status

Tool	Current	Latest	Status
black	26.3.1	26.5.1	Update available
coverage	7.14.0	7.14.0	Current
docformatter	1.7.8	1.7.8	Current
isort	8.0.1	8.0.1	Current
mypy	2.1.0	2.1.0	Current
pytest	9.0.3	9.0.3	Current
pytest-cov	7.1.0	7.1.0	Current
ruff	0.15.13	0.15.14	Update available

Updates Available

Tasks

• black: 26.3.1 -> 26.5.1
• ruff: 0.15.13 -> 0.15.14

Acceptance criteria

1. Update .github/workflows/autofix-versions.env with the new versions
2. Test locally:

source .github/workflows/autofix-versions.env
pip install "black==$BLACK_VERSION" "ruff==$RUFF_VERSION" "isort==$ISORT_VERSION" "docformatter==$DOCFORMATTER_VERSION" "mypy==$MYPY_VERSION" "pytest==$PYTEST_VERSION" "pytest-cov==$PYTEST_COV_VERSION" "coverage==$COVERAGE_VERSION"
black --check --line-length 100 .
ruff check .
mypy src tests

3. Create a PR with the version updates
4. Ensure all CI checks pass before merging

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.