chore: release v0.3.9

[sw-release-bot]

🤖 New release

• coordinode-core: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-storage: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-search: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-vector: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-query: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-raft: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-embed: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-auth: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-server: 0.3.8 -> 0.3.9
• coordinode-s3: 0.3.8 -> 0.3.9

Changelog

coordinode-core

0.3.4 - 2026-04-12

Fixed

• (query) TTL scope=Subtree now deletes target_field, not anchor

Testing

• (core) add roundtrip test for ComputedSpec::Ttl with target_field=Some

coordinode-search

0.3.9 - 2026-04-13

Added

• (text-search) implement TextService gRPC with fuzzy + language-aware search

Testing

• (search) direct unit tests for search_with_highlights_fuzzy and search_with_highlights_and_language
• (text-search) Ukrainian e2e + multi-property merge coverage

coordinode-query

0.3.9 - 2026-04-13

Performance

• (executor) cache schema label per node per statement (R-API6)

coordinode-embed

0.3.9 - 2026-04-13

Performance

• (executor) cache schema label per node per statement (R-API6)

coordinode-server

0.3.9 - 2026-04-13

Added

• (text) HybridTextVectorSearch with RRF (Reciprocal Rank Fusion)
• (text-search) implement TextService gRPC with fuzzy + language-aware search

Fixed

• (graph) traverse and get_node return full labels and properties
• (traverse) respect direction field in Traverse RPC

Performance

• (executor) cache schema label per node per statement (R-API6)

Testing

• (e2e) LangChain gRPC API correctness — all search modalities
• (text-search) Ukrainian e2e + multi-property merge coverage
• (text-search) verify explicit language search routes to Path C
• (schema) add DocFunction cache test + fix clippy in R-API6

---

This PR was generated with release-plz.