Fix original method invocation argument spreading (#701)

[superturtlee]

In the proceedInvocation method of BaseInvoker.kt, specifically within the Invoker.Type.Origin block, the arguments array was being passed to the JNI bridge as a single object instead of being expanded into individual parameters.

In Kotlin, when a function accepts a variable number of arguments (vararg), passing an existing array variable requires the spread operator (*). Without this operator, the compiler treats the entire array as the first and only element of the vararg parameter. This mismatch causes the JNI bridge to receive a parameter count of 1 (the array itself) regardless of the actual number of elements, resulting in IllegalArgumentExceptions.

Documentation References:
Kotlin (Variable number of arguments):
https://kotlinlang.org/docs/functions.html#variable-number-of-arguments-varargs

If you already have an array and want to pass its contents to a function as a vararg parameter or as a part of it, use the spread operator by prefixing the array name with *.

Java (Varargs):
https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/language/varargs.html

multiple arguments must be passed in an array