TTY switching corrupts floating window positions on sway master

[voidastro4]

As of Mar 20, 2025 sway git master.

When physlock is used (which changes and locks TTY's):

upon physlock unlock the positions of all floating windows is corrupted.

this bug is not present in stable sway.