Upgrade google test to 1.11

[RReichert]

Description

Using the latest GCC compiler, you get the following error when building tests:

external/googletest/googletest/src/gtest-death-test.cc: In function 'bool testing::internal::StackGrowsDown()':                                                                                                                               
external/googletest/googletest/src/gtest-death-test.cc:1301:24: warning: 'dummy' may be used uninitialized [-Wmaybe-uninitialized]                                                                                                            
 1301 |   StackLowerThanAddress(&dummy, &result);                                                                                                                                                                                             
      |   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^~~~~~~~~~~~~~~~~                                                                                                                                                                                              
external/googletest/googletest/src/gtest-death-test.cc:1290:13: note: by argument 1 of type 'const void*' to 'void testing::internal::StackLowerThanAddress(const void*, bool*)' declared here                                                
 1290 | static void StackLowerThanAddress(const void* ptr, bool* result) {                                                                                                                                                                    
      |             ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                                                                                                                                                                                                     
external/googletest/googletest/src/gtest-death-test.cc:1299:7: note: 'dummy' declared here                                                                                                                                                    
 1299 |   int dummy;                                                                                                                                                                                                                          
      |       ^~~~~                   

The upgrade aligns with the version of our other repositories.

API compatibility

No

API compatibility plan

NA

JIRA Reference

None