Test Failure: Linux-5.10-jammy integration tests are crashing

[matthewbastien]

Failure logs

[main 2025-12-15T19:22:57.295Z] CodeWindow: renderer process gone (reason: crashed, code: 133)
[main 2025-12-15T19:22:57.683Z] Extension host with pid 6712 exited with code: 0, signal: unknown.
Exit code:   1

Link to failed run: https://github.com/swiftlang/vscode-swift/actions/runs/20239609546/job/58119742815

Additional context
The test at which the crash occurs is different in every run, but it has been happening consistently since December 9th.