[Bug]: Missing "Transfer in progress" bar after migration with pending channel orders

[piotr-iohk]

What happened?

After migrating from Bitkit RN 1.1.6 to Bitkit Android 2.1.0 (178) with paid channel orders that are not yet fulfilled, the "TRANSFER IN PROGRESS" bar does not appear on the home screen.

Expected behavior

After migration, if there are pending/paid channel orders that haven't been fulfilled yet, the "TRANSFER IN PROGRESS" bar should be displayed on the home screen (same as it would appear if the transfer was initiated natively).

Steps to Reproduce

1. In Bitkit RN 1.1.6, have a wallet with a paid channel order that is not yet fulfilled (funds in transfer).
2. Migrate wallet from RN 1.1.6 to Bitkit Android 2.1.0 (build 178).
3. Migration completes successfully.
4. Observe the home screen — no "TRANSFER IN PROGRESS" bar is shown.

Logs / Screenshots / Recordings

TBD

Bitkit Version

2.1.0 (178), migrated from RN 1.1.6

Device / OS

TBD

Reproducibility

TBD

Additional context

• Migrated from RN (React Native Bitkit 1.1.6)
• Scenario: paid Blocktank channel order not yet fulfilled at time of migration
• Environment: Mainnet
• The balance not reflecting in-transfer funds is tracked separately in [Bug]: pending transfer not reflected in total balance #808

[ovitrif]

This seems to be a regression, it used to work not long ago as we've tested it.

Recommendation: should add unit /android/ integration tests to guard against further regressions once fixed.