Update Windows Article - Fastboot

The Windows 11 Settings app has changed from Windows 10, so the method of reaching the Fastboot setting is a little different from what is listed in the article and could use an update.

<img width="949" height="731" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/20b9e056-e581-4942-850e-a66ac49be25e" />