When selecting an already-open solution it will bring its window to the front but not keep focus. esc or alt-tab is needed to re-focus the window. If the already-open solution's window is on a separate desktop, it should switch to that desktop and focus the window. This functionality worked with the old PowerToys Run version.
Tested with VSCode Insiders.