Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
185 changes: 34 additions & 151 deletions Messages/de-DE/TelerikMessages.de-DE.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,122 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema

Version 2.0

The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.

Example:

... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>

There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.

Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.

The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.

mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.

mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.

mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Aggregate_Average" xml:space="preserve">
<value>Durchschnitt</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -301,7 +184,7 @@
<value>Schließen</value>
</data>
<data name="Dialog_Ok" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>OK</value>
</data>
<data name="DropDownList_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Abbrechen</value>
Expand All @@ -313,7 +196,7 @@
<value>Öffnen</value>
</data>
<data name="DropZone_Hint" xml:space="preserve">
<value>Dateien zum Hochladen hierher ziehen und ablegen</value>
<value>Ziehen Sie Dateien zum Hochladen hierher und legen Sie sie dort ab</value>
</data>
<data name="DropZone_Note" xml:space="preserve">
<value />
Expand Down Expand Up @@ -472,7 +355,7 @@
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="FileManager_ConfirmDeleteOk" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>OK</value>
</data>
<data name="FileManager_ConfirmDeleteText" xml:space="preserve">
<value>Sind Sie sicher, dass sie diese Datei(en) löschen möchten?</value>
Expand Down Expand Up @@ -553,13 +436,13 @@
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="FileManager_UploadDialogOk" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>OK</value>
</data>
<data name="FileManager_UploadDialogTitle" xml:space="preserve">
<value>Dateien hochladen</value>
</data>
<data name="FileSelect_DropZoneHint" xml:space="preserve">
<value>Dateien hierher ziehen und ablegen</value>
<value>Ziehen Sie Dateien hierher und legen Sie sie dort ab</value>
</data>
<data name="FileSelect_InvalidFileExtension" xml:space="preserve">
<value>Der Dateityp ist nicht erlaubt.</value>
Expand Down Expand Up @@ -810,14 +693,11 @@
<data name="Grid_CheckAll" xml:space="preserve">
<value>Alle anhaken</value>
</data>
<data name="Grid_Columns" xml:space="preserve">
<value>Spalten</value>
</data>
<data name="Grid_ColumnSettings" xml:space="preserve">
<value>Spalteneinstellungen</value>
</data>
<data name="Grid_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen wollen?</value>
<data name="Grid_Columns" xml:space="preserve">
<value>Spalten</value>
</data>
<data name="Grid_ConfirmDelete" xml:space="preserve">
<value>Löschen</value>
Expand All @@ -826,19 +706,22 @@
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="Grid_ConfirmDeleteOk" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>OK</value>
</data>
<data name="Grid_ConfirmDeleteText" xml:space="preserve">
<value>Sind Sie sicher, dass sie den Eintrag löschen möchten?</value>
</data>
<data name="Grid_ConfirmDeleteTitle" xml:space="preserve">
<value>Löschen</value>
</data>
<data name="Grid_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen wollen?</value>
</data>
<data name="Grid_Create" xml:space="preserve">
<value>Neuen Datensatz hinzufügen</value>
</data>
<data name="Grid_Csv" xml:space="preserve">
<value>CSV-Export</value>
<value>In CSV exportieren</value>
</data>
<data name="Grid_DataTable" xml:space="preserve">
<value>Daten-Tabelle</value>
Expand Down Expand Up @@ -922,7 +805,7 @@
<value>Updaten</value>
</data>
<data name="Group_Empty" xml:space="preserve">
<value>Sie können eine Spaltenüberschrift ziehen und hier ablegen, um sie nach dieser Spalte zu gruppieren</value>
<value>Sie können eine Spaltenüberschrift ziehen und hier ablegen, um sie nach dieser Spalte zu gruppieren.</value>
</data>
<data name="MultiSelect_Apply" xml:space="preserve">
<value>Anwenden</value>
Expand Down Expand Up @@ -1054,7 +937,7 @@
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="Scheduler_ConfirmDeleteOk" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>OK</value>
</data>
<data name="Scheduler_ConfirmDeleteText" xml:space="preserve">
<value>Sind Sie sicher, dass sie das Event löschen möchten?</value>
Expand Down Expand Up @@ -1131,8 +1014,20 @@
<data name="Scheduler_Recurrence_DeleteWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Wiederkehrenden Termin löschen</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditRecurring" xml:space="preserve">
<value>Möchten Sie nur dieses Ereignis oder die gesamte Serie bearbeiten?</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditWindowOccurrence" xml:space="preserve">
<value>Aktuelles Vorkommen bearbeiten</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditWindowSeries" xml:space="preserve">
<value>Serie bearbeiten</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Wiederkehrenden Termin bearbeiten</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_Editor_Daily_Interval" xml:space="preserve">
<value>Tage(e)</value>
<value>Tag(e)</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_Editor_Daily_RepeatEvery" xml:space="preserve">
<value>Wiederhole jeden</value>
Expand Down Expand Up @@ -1224,18 +1119,6 @@
<data name="Scheduler_Recurrence_Editor_Yearly_RepeatOn" xml:space="preserve">
<value>Wiederhole am</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditRecurring" xml:space="preserve">
<value>Möchten Sie nur dieses Ereignis oder die gesamte Serie bearbeiten?</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditWindowOccurrence" xml:space="preserve">
<value>Aktuelles Vorkommen bearbeiten</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditWindowSeries" xml:space="preserve">
<value>Serie bearbeiten</value>
</data>
<data name="Scheduler_Recurrence_EditWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Wiederkehrenden Termin bearbeiten</value>
</data>
<data name="Scheduler_Save" xml:space="preserve">
<value>Speichern</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -1339,7 +1222,7 @@
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="TreeList_ConfirmDeleteOk" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>OK</value>
</data>
<data name="TreeList_ConfirmDeleteText" xml:space="preserve">
<value>Sind Sie sicher, dass sie den Eintrag löschen möchten?</value>
Expand Down Expand Up @@ -1387,7 +1270,7 @@
<value>Löschen</value>
</data>
<data name="Upload_DropZoneHint" xml:space="preserve">
<value>Dateien zum Hochladen hierher ziehen und ablegen</value>
<value>Ziehen Sie Dateien zum Hochladen hierher und legen Sie sie dort ab</value>
</data>
<data name="Upload_FileStatusFailed" xml:space="preserve">
<value>Datei konnte nicht hochgeladen werden.</value>
Expand Down Expand Up @@ -1416,21 +1299,21 @@
<data name="Upload_Retry" xml:space="preserve">
<value>Wiederholen</value>
</data>
<data name="Upload_SelectFiles" xml:space="preserve">
<value>Dateien auswählen...</value>
</data>
<data name="Upload_SelectedFilesAriaLabel" xml:space="preserve">
<value>{0} Datei(en) {1}. Drücken Sie die Pfeiltaste nach unten, um zu navigieren.</value>
</data>
<data name="Upload_SelectedState" xml:space="preserve">
<value>ausgewählt</value>
</data>
<data name="Upload_SelectFiles" xml:space="preserve">
<value>Dateien auswählen...</value>
<data name="Upload_UploadFiles" xml:space="preserve">
<value>Hochladen</value>
</data>
<data name="Upload_UploadedState" xml:space="preserve">
<value>hochgeladen</value>
</data>
<data name="Upload_UploadFiles" xml:space="preserve">
<value>Hochladen</value>
</data>
<data name="Validation_InvalidField" xml:space="preserve">
<value>{0} ist nicht gültig.</value>
</data>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Messages/de-DE/readme.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
# Current version

The [resource file](./TelerikMessages.de-DE.resx) contains all German translation resources (*.resx) for the [Telerik.Ui.for.Blazor](https://docs.telerik.com/blazor-ui/introduction) version **3.6.0**.
The [resource file](./TelerikMessages.de-DE.resx) contains all German translation resources (*.resx) for the [Telerik.Ui.for.Blazor](https://docs.telerik.com/blazor-ui/introduction) version **4.1.0**.

# Additional infos

Expand Down