**Description** Fix "too-many-branches" prospector error for tern/analyze/docker/helpers.py **To Do** After code changes, run `prospector` (not `prospector tern/analyze/docker/helpers.py`). No prospector errors should be present for this file. **Super Issues** #517
