`use_ipv6` setting not respected when using `openstack_network_name`

[nmische]

Currently, when using the openstack_network_name the first IP addresses associated with the network is used regardless of the IP version. A check should be done to determine if the IP addresses version matches the use_ipv6 setting.