Failpoint tests panic randomly with transaction CheckLevel::Panic option

`make test_integration` with `MULTI_REGION=1`, the failpoints test cases panic randomly.

```
 panicked at 'Dropping an active transaction. Consider commit or rollback it.', /home/runner/work/client-rust/client-rust/src/transaction/transaction.rs:926:21
```

