http://github.com/toekeyboard/ydl
https://board.net/p/ydl
IRC channel: #ydl on freenode
7pm / 19h (3rd Tue of every month)
(webchat1 / webchat2)
Video subtitle player:
ydl -l LANGS https://www.youtube.com/USERNAME
ydl -l LANGS https://www.youtube.com/user/USERNAME
ydl -l LANGS https://www.youtube.com/channel/CHANNELID
ydl -l LANGS https://www.youtube.com/watch?v=VIDEOID
-l LANGS Languages of the subtitles to download separated by commas
d/ Videos and subtitles stored in this directory (under channel or username)
l.txt Example Youtube Channels with language subtitles
Voice recorder:
record
r/ Recordings are stored in this directory
ydl -l es,fr,ja,ar https://www.youtube.com/JimmyKimmelLive
ydl -l es,fr,ja,ar https://www.youtube.com/user/JimmyKimmelLive
ydl -l es,fr,ja,ar https://www.youtube.com/channel/UCa6vGFO9ty8v5KZJXQxdhaw
ydl -l es,fr,ja,ar https://www.youtube.com/watch?v=AKEQwvaYI_k
ydl:
perl - Larry Wall's Practical Extraction and Report Language
youtube-dl - downloader of videos from YouTube and other sites
mpv - video player based on MPlayer/mplayer2
wget - retrieves files from the web
record:
sox - Swiss army knife of sound processing
libogg0 - Ogg bitstream library
ffmpeg - Tools for transcoding, streaming and playing of multimedia files
In Debian/Ubuntu:
apt install perl youtube-dl mpv wget sox libogg0 ffmpeg
Extras:
dwm - dynamic window manager
terminology - Enlightenment efl based terminal emulator
tmux - terminal multiplexer
tmuxinator - Create and manage tmux sessions easily
mixxx - Digital Disc Jockey Interface
terminatorx - realtime audio synthesizer
Available languages:
youtube-dl https://www.youtube.com/watch?v=VIDEOID --list-subs
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
Language formats
lo vtt, ttml
Tai–Kadai Lao ພາສາລາວ lo lao lao lao
ig vtt, ttml
Niger–Congo Igbo Asụsụ Igbo ig ibo ibo ibo
kk vtt, ttml
Turkic Kazakh қазақ тілі kk kaz kaz kaz
pl vtt, ttml
Indo-European Polish język polski, polszczyzna pl pol pol pol pols
bg vtt, ttml
Indo-European Bulgarian български език bg bul bul bul buls
su vtt, ttml
Austronesian Sundanese Basa Sunda su sun sun sun
mt vtt, ttml
Afro-Asiatic Maltese Malti mt mlt mlt mlt
fi vtt, ttml
Uralic Finnish suomi, suomen kieli fi fin fin fin
ku vtt, ttml
Indo-European Kurdish Kurdî, كوردی ku kur kur kur + 3 macrolanguage
ro vtt, ttml
Indo-European Romanian Română ro ron rum ron The identifiers mo and mol are deprecated, leaving ro and ron (639-2/T) and rum (639-2/B) the current language identifiers to be used for the variant of the Romanian language also known as Moldavian and Moldovan in English and moldave in French. The identifiers mo and mol will not be assigned to different items, and recordings using these identifiers will not be invalid.
sr vtt, ttml
Indo-European Serbian српски језик sr srp srp srp The ISO 639-2/T code srp deprecated the ISO 639-2/B code scc[1]
bn vtt, ttml
Indo-European Bengali, Bangla বাংলা bn ben ben ben
hy vtt, ttml
Indo-European Armenian Հայերեն hy hye arm hye
ga vtt, ttml
Indo-European Irish Gaeilge ga gle gle gle
la vtt, ttml
Indo-European Latin latine, lingua latina la lat lat lat lats ancient
be vtt, ttml
Indo-European Belarusian беларуская мова be bel bel bel
vi vtt, ttml
Austroasiatic Vietnamese Tiếng Việt vi vie vie vie
sn vtt, ttml
Niger–Congo Shona chiShona sn sna sna sna
km vtt, ttml
Austroasiatic Khmer ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ km khm khm khm a.k.a. Cambodian
mg vtt, ttml
Austronesian Malagasy fiteny malagasy mg mlg mlg mlg + 10 macrolanguage
mr vtt, ttml
Indo-European Marathi (Marāṭhī) मराठी mr mar mar mar
sd vtt, ttml
Indo-European Sindhi सिन्धी, سنڌي، سندھی sd snd snd snd
te vtt, ttml
Dravidian Telugu తెలుగు te tel tel tel
ml vtt, ttml
Dravidian Malayalam മലയാളം ml mal mal mal
sw vtt, ttml
Niger–Congo Swahili Kiswahili sw swa swa swa + 2 macrolanguage
sq vtt, ttml
Indo-European Albanian Shqip sq sqi alb sqi + 4 macrolanguage, "Albanian Phylozone" in 639-6
bs vtt, ttml
Indo-European Bosnian bosanski jezik bs bos bos bos boss
ne vtt, ttml
Indo-European Nepali नेपाली ne nep nep nep
ka vtt, ttml
South Caucasian Georgian ქართული ka kat geo kat
gl vtt, ttml
Indo-European Galician galego gl glg glg glg
yo vtt, ttml
Niger–Congo Yoruba Yorùbá yo yor yor yor
gd vtt, ttml
Indo-European Scottish Gaelic, Gaelic Gàidhlig gd gla gla gla
fa vtt, ttml
Indo-European Persian (Farsi) فارسی fa fas per fas + 2 macrolanguage
lt vtt, ttml
Indo-European Lithuanian lietuvių kalba lt lit lit lit
fil vtt, ttml
Austronesian Tagalog Wikang Tagalog tl tgl tgl tgl Note: Filipino (Pilipino) has the code [fil]
zh-Hant vtt, ttml
Sino-Tibetan Chinese 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 zh zho chi zho + 13 macrolanguage
Traditional (Hong Kong / Taiwan)
am vtt, ttml
Afro-Asiatic Amharic አማርኛ am amh amh amh
ky vtt, ttml
Turkic Kyrgyz Кыргызча, Кыргыз тили ky kir kir kir
ca vtt, ttml
Indo-European Catalan català ca cat cat cat
ar vtt, ttml
Afro-Asiatic Arabic العربية ar ara ara ara + 30 macrolanguage, Standard Arabic is [arb]
si vtt, ttml
Indo-European Sinhalese, Sinhala සිංහල si sin sin sin
hi vtt, ttml
Indo-European Hindi हिन्दी, हिंदी hi hin hin hin hins
uk vtt, ttml
Indo-European Ukrainian Українська uk ukr ukr ukr
yi vtt, ttml
Indo-European Yiddish ייִדיש yi yid yid yid + 2 macrolanguage
gu vtt, ttml
Indo-European Gujarati ગુજરાતી gu guj guj guj
cy vtt, ttml
Indo-European Welsh Cymraeg cy cym wel cym
zh-Hans vtt, ttml
Sino-Tibetan Chinese 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 zh zho chi zho + 13 macrolanguage
Simplified (China)
hr vtt, ttml
Indo-European Croatian hrvatski jezik hr hrv hrv hrv
iw vtt, ttml
pas de "he"
Afro-Asiatic Hebrew (modern) עברית he heb heb heb
https://www.quora.com/Why-was-the-old-ISO-639-language-code-for-Hebrew-iw?share=1
fr vtt, ttml
Indo-European French français, langue française fr fra fre fra fras
so vtt, ttml
Afro-Asiatic Somali Soomaaliga, af Soomaali so som som som
ms vtt, ttml
Austronesian Malay bahasa Melayu, بهاس ملايو ms msa may msa + 13 macrolanguage, Standard Malay is [zsm], Indonesian is [id/ind]
mk vtt, ttml
Indo-European Macedonian македонски јазик mk mkd mac mkd
kn vtt, ttml
Dravidian Kannada ಕನ್ನಡ kn kan kan kan
my vtt, ttml
Sino-Tibetan Burmese ဗမာစာ my mya bur mya
lb vtt, ttml
Indo-European Luxembourgish, Letzeburgesch Lëtzebuergesch lb ltz ltz ltz
pt vtt, ttml
Indo-European Portuguese Português pt por por por
nl vtt, ttml
Indo-European Dutch Nederlands, Vlaams nl nld dut nld
eo vtt, ttml
Constructed Esperanto Esperanto eo epo epo epo constructed, initiated from L.L. Zamenhof, 1887
az vtt, ttml
Turkic Azerbaijani azərbaycan dili az aze aze aze + 2 macrolanguage
tg vtt, ttml
Indo-European Tajik тоҷикӣ, toçikī, تاجیکی tg tgk tgk tgk
ko vtt, ttml
Koreanic Korean 한국어 ko kor kor kor
hu vtt, ttml
Uralic Hungarian magyar hu hun hun hun
et vtt, ttml
Uralic Estonian eesti, eesti keel et est est est + 2 macrolanguage
it vtt, ttml
Indo-European Italian italiano it ita ita ita itas
lv vtt, ttml
Indo-European Latvian latviešu valoda lv lav lav lav + 2 macrolanguage
ha vtt, ttml
Afro-Asiatic Hausa (Hausa) هَوُسَ ha hau hau hau
de vtt, ttml
Indo-European German Deutsch de deu ger deu deus
sv vtt, ttml
Indo-European Swedish svenska sv swe swe swe
af vtt, ttml
Indo-European Afrikaans Afrikaans af afr afr afr afrs
ny vtt, ttml
Niger–Congo Chichewa, Chewa, Nyanja chiCheŵa, chinyanja ny nya nya nya
no vtt, ttml
Indo-European Norwegian Norsk no nor nor nor + 2 macrolanguage, Bokmål is [nb/nob], Nynorsk is [nn/nno]
es vtt, ttml
Indo-European Spanish español es spa spa spa
el vtt, ttml
Indo-European Greek (modern) ελληνικά el ell gre ell ells
tr vtt, ttml
Turkic Turkish Türkçe tr tur tur tur
en vtt, ttml
Indo-European English English en eng eng eng engs
cs vtt, ttml
Indo-European Czech čeština, český jazyk cs ces cze ces
sl vtt, ttml
Indo-European Slovene slovenski jezik, slovenščina sl slv slv slv
haw vtt, ttml
│ 215 │ Hawaiian │ Hawai`i │ haw
https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias
https://www.ethnologue.com/language/haw
Austronesian
https://en.wikipedia.org/wiki/Hawaiian_language
https://en.wikipedia.org/wiki/Polynesian_languages
They are classified as part of the Austronesian family,
sm vtt, ttml
Austronesian Samoan gagana fa'a Samoa sm smo smo smo
ru vtt, ttml
Indo-European Russian Русский ru rus rus rus
ur vtt, ttml
Indo-European Urdu اردو ur urd urd urd
hmn vtt, ttml
A macrolanguage of China https://www.ethnologue.com/language/hmn
https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639_macrolanguage
https://en.wikipedia.org/wiki/Hmong_language
https://en.wikipedia.org/wiki/Hmongic_languages
th vtt, ttml
Tai–Kadai Thai ไทย th tha tha tha
is vtt, ttml
Indo-European Icelandic Íslenska is isl ice isl
fy vtt, ttml
Indo-European Western Frisian Frysk fy fry fry fry
mn vtt, ttml
Mongolic Mongolian Монгол хэл mn mon mon mon + 2 macrolanguage
id vtt, ttml
Austronesian Indonesian Bahasa Indonesia id ind ind ind Covered by macrolanguage [ms/msa]
ja vtt, ttml
Japonic Japanese 日本語 (にほんご) ja jpn jpn jpn
pa vtt, ttml
Indo-European Eastern Punjabi, Eastern Panjabi ਪੰਜਾਬੀ pa pan pan pan
jv vtt, ttml
Austronesian Javanese ꦧꦱꦗꦮ, Basa Jawa jv jav jav jav
ht vtt, ttml
Creole Haitian, Haitian Creole Kreyòl ayisyen ht hat hat hat
sk vtt, ttml
Indo-European Slovak slovenčina, slovenský jazyk sk slk slo slk
ta vtt, ttml
Dravidian Tamil தமிழ் ta tam tam tam Ancient, Still spoken
mi vtt, ttml
Austronesian Māori te reo Māori mi mri mao mri
da vtt, ttml
Indo-European Danish dansk da dan dan dan
co vtt, ttml
Indo-European Corsican corsu, lingua corsa co cos cos cos
uz vtt, ttml
Turkic Uzbek Oʻzbek, Ўзбек, أۇزبېك uz uzb uzb uzb + 2 macrolanguage
eu vtt, ttml
Language isolate Basque euskara, euskera eu eus baq eus
ps vtt, ttml
Indo-European Pashto, Pushto پښتو ps pus pus pus + 3 macrolanguage
st vtt, ttml
Niger–Congo Southern Sotho Sesotho st sot sot sot
zu vtt, ttml
Niger–Congo Zulu isiZulu zu zul zul zul
ceb vtt, ttml
closely related to other Filipino languages. fil
│ 3 │ Cebuano │ Sinugboanong │ ceb
│ │ │ Binisaya │
https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias
https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_language
https://en.wikipedia.org/wiki/Visayan_languages
xh vtt, ttml
Niger–Congo Xhosa isiXhosa xh xho xho xho
https://en.wikiversity.org/wiki/School:Language_and_Literature
https://en.wikiversity.org/wiki/Portal:Foreign_Language_Learning
https://en.wikiversity.org/wiki/Korean
https://en.wikiversity.org/wiki/Portal:Korean
https://en.wikiversity.org/wiki/Category:Korean
https://en.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:Languages_bookshelf
https://en.wikibooks.org/wiki/Korean
https://www.reddit.com/subreddits
https://www.reddit.com/subreddits/search?q=language
http://www.reddit.com/r/languagelearning
https://www.reddit.com/r/linguistics 75k
https://www.reddit.com/r/language 5k
https://www.reddit.com/r/translation 2k
https://www.reddit.com/r/translations 9
https://www.reddit.com/r/translator 10k
https://www.reddit.com/r/translators 33
https://www.reddit.com/r/russian 13k
https://www.reddit.com/r/german 23k
https://www.reddit.com/r/deutsch 600
https://www.reddit.com/r/spanish 23k
https://www.reddit.com/r/espanol 3k
https://www.reddit.com/r/french 31k
https://www.reddit.com/r/francais 400
https://www.reddit.com/r/chinese 6k
https://www.reddit.com/r/japanese 7k
https://www.reddit.com/r/portuguese 4k
https://voat.co/subverses/search
https://voat.co/search/findsubverse?q=language
https://voat.co/v/russian
https://voat.co/v/german
https://voat.co/v/deutsch
https://voat.co/v/spanish
https://voat.co/v/espanol
https://voat.co/v/french
https://voat.co/v/francais
https://voat.co/v/chinese
https://voat.co/v/japanese
https://voat.co/v/portuguese
http://irc.netsplit.de/channels/?net=freenode&chat=language
##russian
##espanol
##italiano
http://webchat.freenode.net/?randomnick=1&channels=language
https://kiwiirc.com/client/irc.freenode.net/?nick=a|?#language
http://irc2go.com/webchat/?net=freenode&room=language
http://linguistics.stackexchange.com/
http://english.stackexchange.com/
http://ell.stackexchange.com/
http://rus.stackexchange.com/
http://german.stackexchange.com/
http://spanish.stackexchange.com/
http://french.stackexchange.com/
http://japanese.stackexchange.com/
http://chinese.stackexchange.com/
http://italian.stackexchange.com/
http://russian.stackexchange.com/
http://portuguese.stackexchange.com/
https://www.duolingo.com
https://en.wikipedia.org/wiki/Duolingo
https://github.com/melling/LanguageLearning
https://github.com/dae/anki
https://www.ankiapp.com/
https://apps.ankiweb.net/
https://en.wikipedia.org/wiki/Anki_%28software%29
Version: 2017-11-10