When accessing a trackable page via web browser I am able to download the route of the specified trackable as a KML file. Could be very helpful to enable an automated download of these routes (saving them as files would be enough from my point of view).
Seems like the download link could be parsed using id="ctl00_ContentBody_lnkGoogleKML".