mkdocs versioning with old versions support

[nopcoder]

Enable docs site to work with MkDocs with access to previous versions of the docs.