feat(portal): allow employees to view signed policies

[Marfuen]

Summary

• Add a /[orgId]/policies page to the employee portal that lists all signed policies with links to view each one
• Add a "View Signed Policies" button in the policies accordion that appears after all policies are accepted
• Fixes ENG-191: employees can now access their signed policies after completing all onboarding tasks

Test plan

• Sign in as an employee in the portal
• Accept all policies
• Verify "View Signed Policies" button appears next to "All Policies Accepted"
• Click "View Signed Policies" and verify the list page shows all signed policies
• Click a policy and verify the detail page renders correctly
• Verify breadcrumb navigation works (back to Overview)
• Verify empty state when no policies are signed

🤖 Generated with Claude Code

[linear]

ENG-191 Allow employees to see policies after they have been signed

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
app	Ready	Preview, Comment	Apr 2, 2026 9:59pm
comp-framework-editor	Ready	Preview, Comment	Apr 2, 2026 9:59pm
portal	Ready	Preview, Comment	Apr 2, 2026 9:59pm

[cursor]

PR Summary

Low Risk
Low risk: adds a new read-only portal page and a conditional navigation button, reusing existing session/member checks and not changing policy signing behavior.

Overview
Employees can now access a new /${orgId}/policies page that lists the policies they’ve already signed (with links to each policy detail view and an empty state when none are signed).

The policies onboarding accordion now shows a "View Signed Policies" button next to the accept-all control once all required policies are accepted.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 7f394f3. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}